Feature Noticias 

California: Aumenta incendio, tratan de proteger viviendas

Por CHRISTOPHER WEBER LOS ANGELES, California (AP) — El quinto incendio forestal más grande de la historia de California se extendió por los matorrales resecos en una cresta costera mientras los bomberos trataban de impedir que las llamas bajaran por las laderas a los barrios poblados entre temores de nuevos vientos. Los bomberos intentaban proteger las viviendas en las estribaciones al noroeste de los Ángeles, avanzando en las zonas residenciales mientras el viento se extendía principalmente por bosques despoblados, dijo el vocero del Departamento de Bomberos de Santa Barbara, Mike…

Read More
Feature Noticias 

California: Incendio consume casas en comunidad de jubilados

Por ELIOT SPAGAT y ANDREW DALTON FALLBROOK, California (AP) — Las comunidades de jubilados construidas junto a campos de golf, cuadras de caballos de carreras y otros sitios usualmente serenos quedaron envueltos por las llamas luego de que la zona de San Diego se volvió el frente más reciente en la lucha contra los incendios forestales de California. Unos 25 caballos de carrera murieron luego de que el fuego quemó sus establos. El incendio estalló el jueves en medio de condiciones secas y vientos calientes en toda la región, que…

Read More
Feature Noticias 

Vientos en incendios en California alcanzan niveles inéditos

Por AMANDA LEE MYERS y ANDREW DALTON VENTURA, California (AP) — Las autoridades de California usaron un nivel de alerta sin precedente para designar la intensidad de los vientos que están impulsando los recientes incendios forestales. La intensidad de los vientos usualmente se designa por colores, yendo de amarillo a anaranjado a rojo. Pero ahora ha alcanzado “código púrpura”, es decir, extremo. “Se vaticina que mañana habrá código púrpura, un color que nunca antes hemos usado”, dijo Ken Pimlott, director del Departamento de Incendios y Protección Forestal de California. Tres…

Read More
Feature Noticias 

Vientos avivan incendios forestales en el sur de California

Por KRYSTA FAURIA y BRIAN MELLEY VENTURA, California (AP) — Los incendios forestales avivados por fuertes vientos arrasaron el martes comunidades de California por segunda ocasión en dos meses. Se teme la pérdida de cientos de casas y el desplazamiento de decenas de miles de personas a causa del fuego. El incendio más dañino se registró en el condado de Ventura, al noroeste de Los Ángeles, en donde se confirmó que 150 estructuras quedaron destruidas. Pero un funcionario de bomberos dijo que sospechaba que se perderían “cientos más” una vez…

Read More
Feature Noticias 

Incendios forestales azotan el sur de California

SANTA PAULA, California (AP) — Los fuertes vientos de Santa Ana avivaron el martes los incendios forestales que azotan el sur de California, forzando a evacuar miles de viviendas. El mayor incendio estalló el lunes en el condado de Ventura y creció rápidamente a más de 48 millas cuadradas en las horas siguientes, dijo el sargento de alguaciles Eric Buschow. Otro incendio estalló en el borde norte de Los Ángeles y amenazaba los barrios de Sylmar y Lakeview Terrace, donde los residentes se apresuraron a salir. Al menos 150 inmuebles se…

Read More
Feature Noticias Locales 

Joven de Ohio trató de matar chinche, provocó incendio de miles de dólares

CINCINNATI, Ohio (AP) – Oficiales de Ohio dicen que un niño de 13 años intentó matar una chinche y provocó un incendio en un edificio de departamentos que desplazó a ocho personas y causó daños de $300,000 en Mt. Airy en Cincinnati. Las autoridades dijeron que el incendio fue reportado alrededor de las 11 p.m. el martes y comenzó cuando el adolescente encendió una mecha después de echarle alcohol al chinche. Seis unidades de apartamentos fueron dañadas en el incendio.  No se informaron heridos. La Cruz Roja está trabajando para…

Read More
Feature Noticias Locales 

Culpables por incendio en que murió bombero en Ohio

HAMILTON, Ohio (AP) — El propietario de una vivienda en Ohio y su sobrino fueron hallados culpables por un incendio ocurrido en el 2015 en que murió un bombero. Lester Parker y William “Billy” Tucker fueron sentenciados a cadena perpetua con un mínimo de 15 años cada uno. Parker y Tucker están acusados de provocar el incendio que llevó a la muerte del bombero Patrick Wolterman. El bombero falleció a caer de un piso en la casa envuelta en llamas. Según la acusación, Parker conminó a Tucker a prenderle fuego…

Read More
Feature Noticias 

General Motors llama a reparación a camionetas por defecto

DETROIT, Michigan (AP) — General Motors llamó a la reparación de casi 49,000 camionetas en todo el mundo debido a un defecto en el tanque de gasolina que las hace más susceptibles a incendios. La medida abarca a los vehículos Chevrolet Silverado y GMC Sierra 3500, de fabricación entre 2011 y 2015. Documentos presentados el jueves por el gobierno estadounidense muestran que el indicador de falta de combustible para el tanque delantero puede quedar atascado, lo cual podría hacer que el tanque trasero vierta demasiada gasolina en el delantero. Ello…

Read More
Feature Noticias 

Trump no planea visitar daños por incendios en California

Por KEN THOMAS y SUDHIN THANAWALA (Associated Press) WASHINGTON — El presidente Donald Trump, que ha realizado cuatro visitas a zonas golpeadas por huracanes en las últimas semanas, no parece estar apresurado por inspeccionar los daños causados por los incendios forestales en California, que incluye a la famosa zona vitivinícola de la región. Los incendios forestales han matado a más de 40 personas y destruido miles de hogares, convirtiéndose en los más mortíferos y destructivos en la historia del estado. La Casa Blanca informó que Trump no tiene planes de…

Read More
Feature Noticias 

California: Tras incendios, reto es encontrar nueva vivienda

Por SUDHIN THANAWALA y TERENCE CHEA (Associated Press) PETALUMA, California — Los sobrevivientes de los incendios que han devastado gran parte del norte de California enfrentan ahora un nuevo reto: cómo conseguir vivienda en uno de los mercados de bienes raíces más elevados en el país. En San Francisco, un apartamento de una habitación se renta en promedio por más de 3,000 dólares al mes, y el precio de una vivienda es de 1.5 millones de dólares. El alto costo de la vida abarca incluso la zona de la Bahía…

Read More