Deportes Entretenimiento Feature 

Duelo entre Cachorros y Rojos se suspende a causa de lluvia

CINCINNATI, Ohio (AP) — Una fuerte tormenta provocó que Cincinnati suspendiera su duelo del martes ante los Cachorros de Chicago, la segunda ocasión durante su primera estadía de la temporada que los Rojos deben reprogramar un partido a causa del clima. El juego fue cancelado después de una demora de una hora y 24 minutos, y los equipos anunciaron que se reprogramará para una doble cartelera el sábado 19 de mayo. Con la cancelación, los Cachorros tuvieron un descanso de dos días para su bullpen, que ha trabajado 26 innings…

Read More
Deportes Entretenimiento Feature 

Rojos debutan como locales y superan a Cachorros

CINCINNATI,Ohio (AP) — El novato Tyler Mahle lanzó pelota de un hit en seis entradas, el cubano Raisel Iglesias ponchó a Anthony Rizzo con la casa llena para poner fin al octavo inning, y los Rojos de Cincinnati superaron el lunes 1-0 a los Cachorros de Chicago para obtener su primer triunfo en la campaña. Cincinnati fue barrido en casa por Washington durante una serie de tres enfrentamientos que marcó el comienzo de la campaña. Cayó así a una foja de 0-3 por primera vez desde 2003. Los Rojos estuvieron…

Read More
Feature Inmigración Noticias 

Chicago: El ICE detiene a mexicano condenado por error

CHICAGO, Illinois (AP) — Un mexicano que tenía la residencia legal antes de ser declarado culpable erróneamente en Chicago por un homicidio cometido en 1995 fue detenido el miércoles por las autoridades de inmigración. Los fiscales del condado Cook, en Illinois, sobreseyeron el caso contra el mexicano Ricardo Rodríguez esta semana en un contexto de acusaciones de que un desprestigiado detective de Chicago manipuló a los testigos, e indicaron que la fiscalía no pudo presentar evidencias. Pero en lugar de que Rodríguez fuera liberado, fue puesto bajo custodia del Servicio…

Read More
Feature Noticias 

EEUU deporta a mexicano que sirvió a su ejército

CHICAGO, Illinois (AP) — Un veterano del ejército estadounidense que estuvo dos veces en Afganistán y había vivido en Estados Unidos desde los 8 años de edad fue deportado a México porque en el 2008 se le halló culpable de tráfico de drogas. Miguel Pérez Jr., de 39 años y residente de Chicago, fue deportado el viernes, confirmó el lunes el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE). La deportación se realizó luego que el ex militar perdió una apelación para quedarse en Estados Unidos y el gobernador de…

Read More
Deportes Feature 

Quarterback Trubisky anota y Bears apabullan 33-7 a Bengals

CINCINNATI, Ohio (AP) — El novato Mitchell Trubisky lanzó para un touchdown y corrió para otro en su mejor actuación a la fecha, y los Bears de Chicago rompieron una racha de cinco reveses al aplastar el domingo 33-7 a los Bengals de Cincinnati. Jordan Howard corrió para 147 yardas y logró un par de anotaciones, y los Bears (4-9) lograron su victoria más abrumadora en cinco años, en un duelo entre las peores ofensivas de la NFL. Trubisky aprovechó la debilidad de la defensiva rival carente de muchos titulares…

Read More
Deportes Feature 

Como armador, LeBron anota 34 y Cavs derrotan a Bulls

Por TOM WITHERS (Associated Press) CLEVELAND, Ohio — La alineación de los Cavaliers cambia casi a diario. La defensiva luce caótica, los flojos comienzos de los encuentros causan extrañeza y el armador titular se encuentra lesionado. Cleveland tiene problemas. Pero LeBron James los mitiga todos. James registró 34 puntos al jugar como armador titular y los Cavs, con otra alineación, despertaron tras una aletargada primera mitad para vencer el martes por 119-112 a los Bulls de Chicago. Aunque a menudo distribuye el balón y lleva los hilos del ataque de Cleveland,…

Read More
Deportes Feature 

Cachorros, con la mira en los playoffs, caen 3-1 ante Rojos

CHICAGO, Illinois (AP) — Anthony Rizzo y Kris Bryant tuvieron una jornada de escaso trabajo, y los Cachorros de Chicago recurrieron a su banca en la derrota el domingo por 3-1 ante los Rojos de Cincinnati. Casi todos los integrantes de la alineación de titular de Chicago fueron reemplazados para el quinto inning. El primera base Rizzo tomó un turno y fue sustituido por Taylor Davis. El tercera base Bryant y el torpedero Addison Russell fueron reemplazados luego que los Cachorros, campeones de la División Central de la Liga Nacional,…

Read More