Feature Noticias 

Científicos intentan editar genes en paciente

Por MARILYNN MARCHIONE OAKLAND, California (AP) — Por primera vez, un equipo de científicos ha intentado editar un gen dentro de un cuerpo humano, en un audaz intento de cambiar de forma permanente el ADN de una persona para tratar de curar una enfermedad. El experimento se hizo el lunes en California con el paciente Brian Madeux, de 44 años. A través de un gotero intravenoso, recibió miles de millones de copias de un gen correctivo y una herramienta genética para cortar su ADN en un punto concreto. “En cierta…

Read More
Feature Música 

Coldplay rinde homenaje a Soda Stereo en Argentina

Chris Martin dice “gracias totales” en el penúltimo concierto de su gira mundial. El líder de la banda inglesa Coldplay sorprendió al público argentino el martes por la noche con un homenaje a Soda Stereo en el Estadio Único de La Plata. El cantante interpretó una versión de música ligera que puso a los miles de asistentes a saltar. Al igual que el fallecido Gustavo Cerati en “El Último Concierto B” de Soda, Martin se despidió del público con esa frase ya célebre del rock en español. Martin cantó totalmente…

Read More
Feature Noticias 

Apagón deja a oscuras la región más poblada de Puerto Rico

Por DANICA COTO SAN JUAN, Puerto Rico (AP) — Un apagón dejó a oscuras a la región más poblada de Puerto Rico justo en momentos en que el gobierno anunciaba que logró su meta de restablecer el 50% de su capacidad eléctrica dos meses después del impacto del huracán María. La Autoridad de Energía Eléctrica informó el miércoles que había despachado a técnicos para investigar cómo quedó interrumpida una línea de 230 kilovoltios que conecta la región norte con la región sur de la isla. El apagón afectó a San…

Read More
Deportes Feature 

Honduras cae ante Australia y no estará en el Mundial

Por JOHN PYE SYDNEY, Australia (AP) — Honduras no estará en la Copa del Mundo del próximo año tras perder el miércoles por 3-1 ante Australia en el partido de vuelta de su repechaje intercontinental. Mile Jedinak, que se perdió los últimos partidos de las eliminatorias con Australia por una lesión, fue el autor de los tres tantos de su equipo. Abrió el marcador a los 54 minutos con un tiro libre desviado que revolucionó a los 77,060 aficionados que llenaron las gradas del estadio Olímpico de Sydney. El capitán…

Read More
Feature Noticias 

Aumentan 45% las inscripciones al Obamacare

Por RICARDO ALONSO-ZALDIVAR WASHINGTON (AP) — Las afiliaciones al seguro médico conocido como Obamacare se han incrementado 45% comparado con el año pasado, de acuerdo con datos del gobierno federal dados a conocer el miércoles. Las cifras de los Centros Medicare y Servicios Medicare se dan a conocer en momentos en que los senadores republicanos buscan financiar recortes de impuestos anulando coberturas en la ley de salud promovida por el expresidente Barack Obama. Los nuevos datos muestran que casi 1.5 millones de consumidores se habían registrado a un plan de…

Read More
Feature Música 

Leonardo Aguilar, de la música familiar al Latin Grammy

Por BERENICE BAUTISTA CIUDAD DE MEXICO (AP) — Leonardo Aguilar le hace honor a la trayectoria artística familiar con un álbum debut que recibió dos nominaciones al Latin Grammy. “Desde antes de que naciera mi papá ya estábamos metidos (en la música)”, dice el hijo de Pepe Aguilar y nieto Antonio Aguilar y Flor Silvestre, todos grandes exponentes de la música mexicana. El joven Aguilar se medirá este jueves por los gramófonos dorados al mejor álbum de música norteña por “Gallo fino”, y a mejor canción regional mexicana por “Compromiso…

Read More
Feature Noticias 

California: autor de tiroteos estaba en libertad bajo fianza

Por DON THOMPSON y PAUL ELIAS RANCHO TEHAMA RESERVE, California (AP) — El autor de los tiroteos que dejaron cuatro muertos en California estaba en libertad bajo fianza, acusado de apuñalar a un vecino, denunciado por sus vecinos por disparar cientos de balas y acusado de violencia doméstica el día anterior a la matanza. Pese a este antecedente, Kevin Neal pudo usar un fusil semiautomático y dos pistolas el martes para herir a 14 personas, cuatro de ellas de muerte, en siete lugares distintos en su comunidad rural, incluida una…

Read More
Feature Noticias Locales 

Resumen de clima para Cincinnati Miércoles – Viernes

Miércoles Día:  Parcialmente nublado temprano, después nublado con periodos de lluvia esta tarde.  Lluvias pueden alcanzar ¼ pulgada.  Probabilidad de lluvia:  90%.  Alta 50°. Miércoles Noche:  Lluvias temprano, después parcialmente nublado a través de la noche.  Probabilidad de lluvia:  50%.  Baja 33°. Jueves Día:  Sol y algunas nubes pasajeras.  Alta 44°. Jueves Noche:  Cielos claros.  Vientos ligeros y variables.  Baja 29°. Viernes Día:  Mezcla de sol y de nubes.  Alta 52°. Viernes Noche:  Lluvias temprano convirtiéndose en lluvia ligera continua a través de la noche.  Probabilidad de lluvia:  70%.  Baja…

Read More
Feature Música 

Residente se siente más libre tras exitoso 1er álbum solista

Por SIGAL RATNER-ARIAS NUEVA YORK (AP) — Pase lo que pase el jueves en los Latin Grammy, Residente puede relajarse. El astro puertorriqueño, que encabeza la lista de nominados con su primer proyecto en solitario post-Calle 13, confiesa que sintió la presión de hacer “algo enorme y maravilloso” tras una década de éxitos con el dúo más galardonado en la historia de los Latin Grammy. “Fui muy preciso con cada sonido, con cada palabra, con los videos, con la página. Aprendí mucho con este proyecto y ahora solo quiero hacer…

Read More
Feature Noticias 

Hallan listeria en servicio de comidas para aviones en LA

LOS ÁNGELES, California (AP) — Las aerolíneas Delta Air Lines y Virgin Australia dejaron de usar un servicio de comidas del Aeropuerto Internacional de Los Ángeles tras detectarse listeria en la cocina local de la empresa. Virgin Australia le dará cupones para alimentos a los pasajeros antes de sus vuelos desde el aeropuerto de Los Ángeles. Catherine Sirna, vocera de Delta, declaró el martes que la aerolínea temporalmente suspenderá su contrato con Gate Gourmet para que la empresa pueda investigar la situación y mejorar sus medidas de higiene. American Airlines…

Read More